top of page

​Acerca de-nosotros ...

 

Como parte original de una gran alquería, después de la demolición del antiguo edificio y la división de la propiedad, nuestra parcela se utilizó principalmente como prado de siega y potrero durante décadas. En 2007, construimos esta espaciosa casa prefabricada con estructura de madera como vivienda unifamiliar con un piso abuelita a nivel del suelo.

Se encuentra en medio del antiguo asentamiento, en una tranquila calle sin salida pavimentada y limita con un prado de heno en la parte trasera.

A principios de la primavera de 2021, decidimos adaptar un sistema fotovoltaico. Desde entonces, hemos estado produciendo electricidad "limpia" y esperamos hacer una pequeña contribución para evitar el cambio climático con la preparación de agua caliente asistida por energía solar y calefacción de pellets neutra en CO2. 

Nosotros, sus anfitriones Astrid (1963) y Frank (1964) nacimos en Hamburgo y estamos casados desde 1985.

Después de que nuestros hijos han dejado su "nido", vivimos con nuestro perro de raza mixta "Candy" y algunos gatos en el apartamento principal de la casa. Esta se extiende por toda la cubierta y la mitad de la planta baja.

La segunda mitad de la planta baja (piso de la abuela) es "elkes-feriendomizil-sh" y está esperando su visita.

 

¡Nosotros te esperamos!

... Schretstaken,

En un pueblo y, sin embargo, convenientemente ubicado, cerca de la autopista A24, cruce de Talkau. Puede llegar al centro de Hamburgo en unos 40 minutos en coche o en unos 50 minutos sin parar en autobús desde Talkau, que sale cada hora. Otra forma de llegar a la metrópoli es tomar el tren de transporte público regional en Schwarzenbek.

A pesar de la infraestructura aún subdesarrollada en nuestra área, ¡no tiene que prescindir de nada! Puede llegar a nuestros pequeños pueblos en solo 10 minutos en coche.Schwarzenbek,MöllnyTrittau, todo ello en un radio de unos 12 kilómetros. Aquí encontrarás las grandes tiendas de descuento, así como supermercados, restaurantes, discotecas, gasolineras, médicos y todo lo que necesitas para sobrevivir.

Schretstaken(Área: 8,47 km2, altura: 51 m sobre el nivel del mar) fue fundada en 1407 y perteneció a la ciudad hanseática de Lübeck desde 1452 como enclave hasta 1937. Schretstaken se convirtió en parte del Ducado de Lauenburg en 1937 como resultado de la Ley del Gran Hamburgo. El 1 de abril de 1939, la comunidad se reformó mediante la fusión de Groß Schretstaken y Klein Schretstaken.

Desde 1936 hasta su muerte en 1980, el pintor y artista gráfico A. Paul Weber vivió en Schretstaken.

Con casi 500 habitantes en la actualidad, Schretstaken es una de las pocas comunidades que ha podido conservar su encanto de pueblo hasta el día de hoy. Todavía se caracteriza por una agricultura activa: la agricultura y la ganadería son el sustento de varios pequeños agricultores. Esto también se refleja en el paisaje de la zona: pequeñas arboledas se alternan con prados de siega, campos de maíz, cereal y colza, que brillan en un amarillo intenso a principios del verano.

​Sin embargo, no queremos dejar de mencionar las desventajas: especialmente a principios de la primavera y después de la cosecha, pueden aumentar las molestias por olores debido al abono líquido innecesario en los campos. La razón de esto se puede encontrar en todo nuestro comportamiento de consumo con respecto al consumo de carne, la ganadería industrial resultante y la irracionalidad y resistencia a la crítica de muchos agricultores.

¡Esperamos que todos reconsideren pronto, que se incrementen los controles de emisiones en las zonas rurales y que la regulación del estiércol líquido se endurezca drásticamente y se controle por completo!

... y sus alrededores

 

En la tierra entre las costas, el norte es apasionantemente diferente: aquí no se manejan cúteres, sino canoas; aquí no se camina por los lodazales, sino por el bosque; aquí el viento no sopla sobre el mar, sino sobre lagos salvajes y románticos.

Los cafés rústicos con patio y las ciudades históricas lo invitan a quedarse, los parques naturales y las áreas protegidas con torres de vigilancia quieren ser exploradas.

Inspírate.

bottom of page